[Top] - [Album] - [OhOhOh]
賀歳 OH!OH!OH!

2001年1月に発売されたアルバム。 タイ版の「China more」をベースとした構成で、3曲を除きすべてタイ語。
ジャケットは躍るChina Dollsの3DCGキャラクタ。実にいい味だしてます。これは「大賤送」だから台湾版(^-^;
オマケVCDは、台湾で行われたChina Dolls&TAEのコンサートを収録したもの。ちなみにTAEってヒトは、1/4中国の血をひいたタイ人男性。ジャニーズ系アイドルみたいなもんすかね。
 < まったく興味なし


CD
↓曲のタイトルをクリックするとピンイン表記の歌詞を表示します。
詞:許常徳/陳冠樺(娃娃)
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
このアルバムにも収められている「H.N.Y.」の中国語版。新年を祝う非常におめでたい歌詞になってます(^o^; ノリのよさといい強烈な中国風味といい、曲のわかりやすさといい、China Dollsのエッセンスがすべて凝縮された曲。
詞:許常徳
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
「OH!OH!OH!」の中国語版。歌詞の内容はタイ版と違いますが、やるせなさは共通してますねぇ。。
詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
珍しくスローテンポの曲。このリズム、ラテン系すか?(^o^; 別売りのVCDを見ると歌の内容がなんとなーく、わかる?? んー、このヒト1年待ってたのか。
詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
これまた中国風味の曲。タイ語、中国語ともに歌詞の内容はほぼ一緒。シチュエーションがわからないす(^o^;
詞:陳冠樺(娃娃)
曲:NEWTRONS TEAM
これは娃娃が作詞した曲。気の多いボーイフレンドを、なじってます(^-^;; 曲調もそんな感じ。
詞:陳冠樺(娃娃)/李小燕(Bell)
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
これはBellの愛犬Winkiを題材とした歌。犬が吠える声(人間の声も混じってる)をうまく使った、ほのぼのムードの曲です。一人っ子のBellは、Winkiをかなり可愛がっているそうな。
詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
「我不想想ni」のオリジナル。一度聴いたら耳に残って困る曲(^o^;
詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
この曲は何語で聴いても、おめでたいです。
詞:李小燕(Bell)
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ

作詞はBell。「あんたはガキで心が狭い」ってな歌ですわ。娃娃の作詞した「少来了」も同じような内容でしたし、彼女たち気が強いんでしょーか(^o^)

詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
「KON-NAH-MOW」のリミックスです。なかなかデキがよろし。
詞:CHATCHAI CHABAMNEJ
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
タイトルどおり(笑)。これまたよいリミックスです。このアルバムには「OH!OH!OH!」が都合3曲入ってるんですね。
詞:許常徳
曲:CHATCHAI CHABAMNEJ
オリジナルより、こっちのほうが完成度高いです。

添付VCD
發財發福中國年
香港版のみのオマケ。發財發福中國年のMTVです。わたしが持ってるのは台湾版(T_T)
オープニング
「哥哥妹妹跳起来演唱會」を収録したムービーです。ライブにはChina DollsとTAEが交互に出演していますが、ここではTAEのトコロは飛ばしました(^o^;
最初は太鼓の演奏から。鐘の音がなければ、日本でもよく聞くようなリズムなんですね。
單眼皮女生
このコンサートも基本的にアルバムの音声を被せてますが、マイクは生きてます。たまーに本人たちの声が聞こえたりして面白いです(音が外れたときに聞こえるんだけど(^o^))。バックの巨大な画面にMTVを流しているためか、舞台の照明は控え目で、ちと暗い(--;。
我愛ni
CDの13曲目と同じリミックス版。オリジナルのほうがいいのにねぇ。娃娃が盛んに「さぁ、一緒に!」とか言ってますが、客のノリがイマイチ(笑)。
蚊子愛情進行曲
アタマのRAPがカットされてます。ところで、この衣装。ズボンは蚊子愛情進行曲MTVのヤツを流用してますな。衣装の使い回しはChina Dollsの基本テクでしょうか(^o^)。
求愛響尾蛇
蚊子愛情進行曲から続いて、すぐにこの曲に入ります。
我演的是我
続いてこの曲。二人とも前の2曲で、すっかり汗だくですわ。
Happy Little Eye
この曲の衣装は、おなじみの(?)赤と緑の前身ごろだけのチャイナドレスにジーパン。このヒトたち、おヘソ出してないときは背中だしてるんでしょーか?
寶貝對不起
最後は、TAEとの合唱で〆。かつてのヒット曲だそうですが……。

[Top] - [Album] - [OhOhOh]