2004年09月28日

 538. 人生に不可欠なもの

eotodayにChina Dollsのコメントが掲載されています。
http://www.eotoday.com/music/artists_corner/the_fifth_must_have/page2.html

このコーナーは、著名なアーティストが「あなたの人生に必要不可欠なものは?」という質問に答えています。
人生に必要不可欠なものがなぜfifth must haveになるのか、ちと意味がわかりません

その問いに対し、China Dollsの二人は次のように答えています。
Bell
音楽 私たちを幸せな気分にしてくれるから。
HwaHwa
家族 家族は誰にとっても人生の基本。良い家族がいれば良い人生を送れるでしょう。
HwaHwaはさらに回答しているのですが、私には訳せませんでした。
「家族はさまざまな場面で支えてくれる」みたいなことを言っているのでしょうか?

どちらの回答にも共感を覚える人が多いのでは?
2004年09月28日 08時00分
Posted by alt at 2004年09月28日 08:00
トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://all.aboutchinadolls.com/mt/mt-tbk.cgi/342

コメント
コメントしてください




保存しますか?