Info About China Dolls++

このエントリーのトラックバックURL:
http://all.aboutchinadolls.com/mt/mt-tbk.cgi/600

僕も早速見て、
記事にしようかと思ったんですが。
先を越されてしまいました。
残念。

でも、訳していただいて思いっきり笑っています。
しかも、自分のページがあることにびっくり！

え〜〜？ワタシのブログは〜〜？（笑）

ほお・・SIAM STATIONは一応日本の主要T-POPサイトに入ってたんだ。放置でも止めずに置いておいてよかった（笑）

えっ～！
あくまでメインはこちらなんでありんすが・・・

タイで大量にCDやVCDを購入すると、ショップの店員に「タイポップスが好きなのか？」と、たいそう驚かれる理由がわかりました。

多分皆さんもそうだと思いますが・・私が巡回しているサイトのオンパレードですね～

＞＞ここ数年のタイ音楽は、欧米化・J-pop化しすぎてつまらない印象すら感じています。
全く同感です！！

↑Posted by Anonymous ・・・は私です。＾＾；；
名前の欄書いたつもりでしたが・・

そもそも日本人でさえ意味不明な「戦慄！ありんす帝国」の内容わかるのでありんしょか？

うぶすぶさん：

先月30日から、アクセスがみょうに増えたのでログをチェックしてみたら
タイのサイトからリンクされていることが分かったんですよ。

瞬間風速で800IPを超えた日すらありました。通常は400～500IP/日だから、いつもの倍（笑）。

ここ数日忙しかったのと、タイ語を訳すのに時間がかかるかかる（笑）

んで、fukuさんのBlogを見ると、さらに詳しい情報が書かれていたので、情報を追加。
ようやく昨日エントリーをアップできました。

JILLさん：

JILLさんのところもそうですが、なんで入ってないのかな
ってサイトもチラホラ。

所詮タイの１ファンが書いた記事ですから、気にしない気にしない(^^)

Yaiさん：

SIAM STATIONは、日本でGMM以外のアーティストを扱った
草分け的存在では？　

やめないで続けてくださいよ。……放置され続けたりして(^^;

一休さん：

メインの入り口は
http://www.geocities.jp/katsama_ok_naka/
ですよね。このブログもそちらをリンクしてます。

まぁ帝國という文字が、ちゅう○くじんを刺激するのを避けているわけでもありますが……

中國娃娃のサイトを運営するのは、結構気をつかうのよ。もー大変なんすからホント(^^;

＞そもそも日本人でさえ意味不明な「戦慄！ありんす帝国」の内容わかるのでありんしょか？

英訳して読んでるみたいですよ。
それより何より、Kat様のファンサイトがあることが嬉しいようです。

ぴろQさん：

名前がなくても、ぴろQさんは文体でわかりますぜ(^-^)v 半分マジ

タイ人が自分たちが失いつつある音楽に気づくのも、そう遠くない将来と思っています。
音楽は何度でも回帰するでしょ。タイの音楽のサイクルはとても早いですから。

お久しぶりです！

遅くなっちゃいましたが、ＴＢありがとうございましたm(__)m
まさか自分のBlogがタイのサイトに載るなんて、ビックリです。
ネットから離れていた間にこんな事が起きてたなんて（笑）
教えていただいてありがとうございました。
復活しましたので、またよろしくお願いします。

shinobuさん：

ご無沙汰しております、お元気ですか？

Kohさんのサイトが日本にあるということは、タイ人にとっても嬉しいこと
なのではないでしょうか。

＞復活しましたので、またよろしくお願いします。

またタイ飯でも行きますか？(^^)