
| 愛称 | หว่า หวา HwaHwa / 娃娃(わーわー) |
![]() |
| 中国語名 | 陳冠樺 (chen2 guan1 hua4) | |
| タイ語名 | ไพลิน รัตนแสงเสถียร Pailin Rattanasangsatian |
|
| 生年月日 | 6月12日 (ふたご座) | |
| 血液型 | A型 | |
| 髪の色 | 黒 | |
| 瞳の色 | 黒 | |
| 身長 | 167cm | |
| 体重 | 48kg | |
| 家族構成 | 父(広東系タイ華僑)、母(台湾人)、 弟(愛称 Song song, 3歳年下) |
|
| 出生地 | 台北。8歳でタイへ移住 | |
| 国籍 | タイと台湾の二重国籍 | |
| 大学(専攻) | Assumption University of Thailand 卒 (中国文学専攻) |
|
| 言語 | タイ語、英語、國語(台湾の公用語)、台湾語、広東語、潮州語(広東省東部の沿海地域の方言)、それに日本語 | |
| 趣味 | 24時間ショッピングしたり電話でおしゃべりすること。上映中の映画を全部見ること | |
| 好きな動物 | シーズー犬(名前はGucci) | |
| 好きな食べ物 | なんでも。食べることは大好き。 | |
| 好きなスポーツ | ダンス | |
| モットー | 後悔するより用心するに越したことはない |
| その他アレコレ |
| ■歌声は張りのあるアルト。このヒトの中国語ラップは聞きドコロ。真摯な歌い方から「はすっぱ」な歌い方までできる、器用さをもってます。 |
| ■大学では第二外国語に日本語を選択し、複数の曲に日本語歌詞を書いているのはご存知の通り。来日時にステージで披露した日本語は発音も良く、かなり上手でした。 |
| ■得意な中国語を活かして、多くの曲の歌詞(RAP部分)を書いている。なかなか才能アリ。 |
| ■軽い近視あり。茶色のカラーコンタクトを愛用しているとか。 |
![]() |
|
| 通称 | เบลล์ Bell / 貝兒(べる) |
| 中国語名 | 李小燕 (li3 xiao3 yan4) |
| タイ語名 | สุภัชญา ลัทธิโสภณกุล Suphatchaya Lattisophonkul |
| 生年月日 | 4月17日(おひつじ座) |
| 血液型 | O型 |
| 髪の色 | 黒 |
| 瞳の色 | 黒 |
| 身長 | 165cm |
| 体重 | 48kg |
| 家族構成 | 父(潮州系タイ華僑)、母(中国人) |
| 出生地 | 生まれも育ちもバンコク |
| 国籍 | タイ |
| 大学(専攻) | The University Of The Thai Chamber Of Commerce卒 (放送学専攻、English Business副専攻) 現在、大学院修士課程に在籍。 |
| 言語 | タイ語、英語、中国語 |
| 趣味 | 映画、音楽鑑賞、読書、歌、ダンス |
| 好きな動物 | ゴールデン・レトリーバ(名前はWonton) |
| 好きな食べ物 | バーベキュー、ディムサム |
| 好きなスポーツ | 水泳、ダンス、射撃 |
| モットー | 勧善懲悪 Be good to the right person and punish the bad person. :) |
| その他アレコレ |
| ■歌声は高め。少しかすれたトコロがいい感じ。 |
| ■左の犬歯にダイアモンドを埋め込んでいます。微笑んだときの歯の輝きに注目! |
| ■特技は9歳から習っているダンス。資料により5歳とか8歳の記述もあるが、本人が9歳と言っているので間違いないだろう。彼女は、China Dollsのウリでもある見事なダンスの振り付けにも参画しているとか。 |
| ■最近はブルー系のカラーコンタクトをしていることが多いようです。 |